[ว่างจัด]A little too not over you..

posted on 16 Nov 2011 22:35 by ki-chikirin
Oohhhh oh, oh..

It never crossed my mind at all.
ฉันไม่เคยคิดถึงมันเลย

It's what I tell myself.
นั่นคือสิ่งที่ฉันบอกตัวเอง

What we had has come and gone.
สิ่งที่เราเคยเป็นมันมาและผ่านไปแล้ว

You're better off with someone else.
เธอคบกับคนอื่นดีกว่า(ฉัน)

It's for the best, I know it is.
มันคือสิ่งที่ดีที่สุด ฉันรู้ว่ามันใช่

But I see you.
แต่เวลาที่ฉันเห็นเธอ

Sometimes I try to hide
บางครั้งฉันก็พยายามที่จะเก็บซ่อน

What I feel inside,
สิ่งที่ฉันรู้สึกไว้ข้างใน

And I turn around.
และเมื่อฉันหันกลับไป

You're with him now.
เธอก็อยู่กับเขาแล้ว

I just can't figure it out.
ฉันคิดไม่ออกเลยจริงๆ

Tell me why it's so hard to forget.
บอกฉันหน่อยสิทำไม เธอนั่นลืมยากจริงๆ

Don't remind me, I'm not over it.
อย่ามาคอยย้ำเตือนฉัน,ฉันยังไม่ลืมมัน

Tell me why I can't seem to face the truth.
บอกฉันหน่อย ทำไมฉันจึงไม่สามารถเผชิญกับความจริงได้

I'm just a little too not over you.
ฉันก็แค่ยังลืมเธอไม่ได้
Not over you....

Memories, supposed to fade.
ความทรงจำ, สมควรที่จะเลือนหายไป

What's wrong with my heart?
มันเกิดอะไรขึ้นกับหัวใจของฉัน

Shake it off, let it go.
สลัดมันออกไป, ลืมมันซะ

Didn't think it'd be this hard.
ไม่เคยคิดมาก่อนเลยว่ามันจะยากขนาดนี้

Should be strong, movin' on.
ฉันสมควรที่จะเข้มแข็ง, เดินต่อไป

But I see you.
Sometimes I try to hide
What I feel inside.
And I turn around,
You're with him now.
I just can't figure it out.

Tell me why it's so hard to forget.
Don't remind me, I'm not over it.
Tell me why I can't seem to face the truth.
I'm just a little too not over you.

Maybe I regret everything I said,
ฉันอาจจะรู้สึกเสียใจ กับทุกสิ่งที่ฉันได้พูดไป

No way to take it all back, yeah...
แต่ไม่มีทางที่ฉันจะถอนคำพูดหรอก 

Now I'm on my own..
ตอนนี้ฉันอยู่คนเดียว

How I let you go, I'll never understand.
ฉันปล่อยเธอไปได้ยังไง, ฉันไม่มีวันเข้าใจเลย

I'll never understand, yeah, oohh..
ฉันไม่มีวันเข้าใจอะไรได้เลย

Oohhh, oohhh, oohhhh..
Oohhh, ooohhhh, oohhh.

Tell me why it's so hard to forget.
Don't remind me, I'm not over it.
Tell me why I can't seem to face the truth.
I'm just a little too not over you.

Tell me why it's so hard to forget.
Don't remind me, I'm not over it.
Tell me why I can't seem to face the truth.
And I really don't know what to do.
I'm just a little too not over you.
Not over you, oohhh..

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
เครดิต : http://www.obm16.com/index.php?topic=811.0  ขอบคุณค่ะ*w*
 
ว่างจัดเลยแวะมาอัพ ดองบล็อกไปซะนานเลย เน็ตก็ไม่ค่อยจะดี 
 
พักนี้ฝันร้ายมาเป็นอาทิตย์แล้ว อาจดูหนังผี(ซอมบี้)มากไป วันก่อนเลยเอาไปฝันว่าต้องสู้กับซอมบี้!!! เป็นเอามากจริงๆ แต่ทุกครั้งที่ถึงตัวซอมบี้ พอจะแทงรู้สึกไม่มีเเรงทุกทีเลยแล้วเวลาฝันว่าต่อสู้มักจะไม่มีแรงทุกครั้ง(ตอนออกแรงมีนะแต่พอแทงเข้าไปแล้วแรงหมด ไม่เข้าใจเหมือนกัน) แล้วก่อนหน้านี้ก็ฝันว่ากินสุกี้เนื้อคน!!(คือมาเห็นเลยว่าเป็นช่วงท้ายทอยคน ฮืออT^T)มาเป็นแบบ ท่อนเลยอ่ะ ก่อนหน้านี้ยังมีอีก แล้วเมื่อคืนก็ฝันว่าโดนลุงประสาทจะเอาเลื่อยมาตัดขา !! 
ทำม๊ายยยยยยยยยยย!!
ทำไมรินต้องฝันร้ายด้วย วิ่งทั้งคืนเลย(ในฝัน)
T^T
ดีหน่อยที่คืนวันก่อนมีฝันดีแทรกกลาง ฝันว่าได้เล่นเกมส์วาย~ (โดนตบ)
 
อ่ะ พูดมากอีกแล้ว จะเที่ยงคืนแล้ว รินชอบอัพรอบดึก อิอิ
แต่ถึงจะฝันร้ายแค่ไหน แต่รินก็... ยังมีชีวิตนะคะ (ฮา) (ไม่เกี่ยวเลยอ่ะ)
 
ปล.ไม่รู้นึกไงมาอัพเพลงเหมือนกัน
ปล2.รินดูไม่บอ่ยน้าา เปิดเจอมาก็ดูอ่า มันเป็นตอนๆ The Walking Dead. หนังเขาสนุกดีนะ ลุ้น...

Comment

Comment:

Tweet

บางอันอ่านแล้วโดนใจมาก><

#2 By shin on 2011-11-28 23:16

แล้วก่อนหน้านี้ก็ฝันว่ากินสุกี้เนื้อคน! << นานๆ มาที หวาดเสียวเลยนะริน หายไปนานเลยนะจ๊ะ น้ำท่วมบ้านป่าวอ่ะ

#1 By Mr.P on 2011-11-17 19:42